第1152章羊皮冊上的西夏文
第1152章羊皮冊上的西夏文(第3/3頁)
個字的人,不超過三十個。我還真的就認識一位。”
林素素說:“那太好了,走,跟我去山上,我帶你去看一樣東西。”
我說:“你有啥東西啊!我還不知道嗎?”
林素素笑著說:“我的寶貝多了去了,憑啥都讓你知道?戴月,我們走。”
我說:“我也過去看看。”
到了山上,林素素從箱子裡翻出來一個冊子,裡麵密密麻麻都是西夏文,這是一個羊皮冊子,看起來有年頭了。
林素素說:“這可是老東西了,當年我在長安從一個婦女手裡收來的,花了我五十塊錢呢。五十塊錢當時也是一筆巨款了。那時候白糖六毛六一斤,大米一毛五一斤。”
戴月拿著冊子看著說:“這就是天書啊!遠看這些字都熟悉,近看可就一個都不認識了。這字造得奇怪,左中右結構居多,有的還上中下。我的天,這記起來可真的太麻煩了。繁體字就夠麻煩了,這個比繁體字還麻煩。”
我說:“漢子是從象形字演變過來的,是二維文字。這個是一維的,所以難理解。硬編出來的文字,冇靈魂。註定要失傳。”
林素素說:“準備準備,明天去贏川!這羊皮冊裡麵到底寫得什麼啊,這麼多年了,我一直惦記這事兒呢,這次我必須解開這個謎團。”