第331章水土不服的龍哥
第331章水土不服的龍哥(第1/3頁)
北美,洛城。
某大型製片廠的露天外景地。
程龍穿著黑皮夾克,站在鏡頭前,甩了甩手上的酸痛。
導演羅伯特坐在寬大的導演椅上,拿著大喇叭大喊了一聲。
“cut!”
羅伯特摘下墨鏡,指著程龍的方向破口大罵。
“你在乾什麼?你在跳舞嗎?”
“我要的是力量!是拳擊!你那些花拳繡腿算什麼狗屎?”
程龍英文很差,隻能轉頭看向站在一旁的翻譯。
這是劇組隨便找來的一個留學生,戴著厚厚的眼鏡。
小眼鏡結結巴巴地湊過來。
“龍哥,導演說你打得不好看,像在跳舞。”
程龍一聽就急了。
他快步走到羅伯特麵前,連比帶劃地解釋。
“導演,你聽我說。”
“剛才那個動作,我如果直直地打過去,太死板了。”
程龍指著旁邊的鐵皮垃圾桶。
“我可以先踩著這個垃圾桶,借力在空中翻半圈。”
“然後用腳後跟踢在那個白人壯漢的肩膀上。”
“這樣不僅動作漂亮,而且符合我個子矮、需要借力的設定。”
程龍一邊說,一邊原地做了一個漂亮的騰空動作。
他滿懷期待地看著羅伯特。
羅伯特卻一臉茫然,轉頭看向那個小眼鏡翻譯。
小眼鏡用蹩腳的英文翻譯。
“導演,他說他想踩著垃圾桶跳起來打人。”
羅伯特聽完,臉上的表情變得嘲弄,站起身,把劇本摔在椅子上。
“no!絕對不行!”
“這是動作片,不是馬戲團!”
“你以為你是李小龍嗎?就算是他,也不會踩著垃圾桶打架!”
羅伯特走到程龍麵前。
“聽著,大鼻子。”
“在好萊塢,動作戲就是要拳拳到肉。”
“你隻需要站在這裡,等他出拳,你躲開,然後用你的右拳打他的下巴。”
“就這麼簡單!不許加亂七八糟的雜耍動作!”
程龍聽完翻譯,急得滿臉通紅。
“這怎麼行?這種站樁打法,香江十年前就不用了!”
“觀眾看我,就是要看我利用身邊的道具打架啊!”
好萊塢的動作指導大衛走了過來。
他是個身高一米九的白人壯漢,滿身肌肉。
大衛輕蔑地看了程龍一眼,直接用肩膀撞了他一下。
“嘿,黃皮猴子。”
“這裡是好萊塢,我才是動作指導。”
“你隻需要像個木偶一樣照做就行了,懂嗎?”
程龍被撞得後退了兩步,心裡的火氣騰地一下冒了出來。
他握緊拳頭,就想上去理論。
“阿龍!住手!”
場外傳來一聲大喝。
何冠昌跑過來,一把拉住程龍的胳膊。
鄒文懷也沉著臉跟在後麵。
“乾爹,他們根本不懂動作電影!”
程龍委屈地指著大衛和羅伯特。
“他們
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)