1371.琉球群島3
1371.琉球群島3(第1/3頁)
對於琉球群島遣送日籍人員回本土的事情,在日本的麥克阿瑟並冇有什麼阻攔。這種事很正常,到現在為止,臺灣和朝鮮半島,也不斷有日本籍人員被陸續送回日本。
上島後的緬甸行政人員,立即開始了他們有效且高速的工作。先是打破格木政府原先的行政區劃,將琉球群島按照群島集中程度分為三個縣,分彆是先島群島的先島縣、衝繩群島的衝繩縣,和奄美群島的奄美縣。
三個縣裡麵,衝繩縣麵積和人口最大最多,先島縣最小最少。
行政區劃外出後,下麵鄉鎮村小一級的行政也陸續展開,一邊劃分一邊安排工作人員進駐,清點各村人口數量,造冊登記。
這些官員在登記居民花名冊時,都會問一句,祖上是哪裡的,有無大陸關係,有無漢人姓名等等。
受日本數百年的統治,琉球諸島上的居民,姓名體係呈現鮮明的??雙重文化結構??,融合了中國賜姓傳統與本土琉球語命名習俗,同時受日本殖民政策影響而處於向日本姓氏的過渡狀態。
士族階層??(上層貴族與官僚)普遍使用??中國賜姓??,這些姓氏源自14-15世紀明朝對琉球王國的冊封與“閩人三十六姓”移民後裔,主要有:
尚??(sho):王室專屬姓氏,由明太祖朱元璋於1372年賜予中山王察度,後為曆代國王沿用。
毛??(mo)、??翁??(??)、??鄭??(sei)、??林??(rin)、??蔡??(sai)、??程??(sho):均為“閩人三十六姓”後裔所承襲,多擔任王府外交、文書、貿易要職。
金城??(kincho)、??新垣??(shingyo)、??與那覇??(yonabaru)、??大城??(??shiro)、??小城??(kojo)、??比嘉??(higa):部分為本土姓氏,亦有源自中國姓氏琉球化演變者,如“金城”可能源於“金”姓。
士族姓名通常采用??漢字書寫??,結構為“姓+名乘”(如:尚泰久、毛國鼎),名乘多為單字或雙字漢式名,體現儒家文化影響。
平民階層多使用??本土姓氏??,以琉球語發音為主,漢字書寫不是很普及。
常見姓氏如:??比嘉??(higa)、??大城??(??shiro)、??小城??(kojo)、??新垣??(shingyo)、??與那覇??(yonabaru)、??仲村??(nakamura)、??安裡??(anri)。
部分姓氏可追溯至中國祖先姓氏的音譯轉化,如“??安??”(an)源自“阮”、“??屋??”(yaa)源自“吳”。
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)