第275章林良華拜訪
第275章林良華拜訪(第2/3頁)
不漏。
殊不知宋良已經將宋玉交給自己的話術秘籍背得滾瓜爛熟,哪怕是與周生平‘打嘴仗’,那也絲毫不會吃虧。
林良華直奔主題:“這次來找宋經理,其實是兩件事,都是私事。”
宋良等待對方的後話。
林良華:“這第一,其實是我家的自來水管漏水了,那管道埋在地下麵,不知道哪裡出問題,所以想著來找你宋經理排憂解難。”
宋良一愣:“就這事?”
林良華自顧自繼續說:“你不知道,家裡媳婦今天早上喊得那叫一個聲嘶力竭,嚷嚷著一個月要多不少水費。
家裡冇用水,外麵那水表還是在不停得轉,我問了外麵的師傅,他們說這是表後管道漏水了。
他們倒是可以修,但需要翻開地磚泥石,工程比較大。
要是想不這麼大動乾戈,就隻能找專業的測漏團隊,所以我隻能來找宋經理了。”
宋良心中一陣無語。
不是因為這事麻煩,而是簡單得不能再簡單。
你一個財神爺,家裡漏水至於親自上門‘求人’嘛。。。
“這事簡單,林局,你把家裡的地址給我,我現在就讓人上門去給你檢查。”
林良華把地址如實相告,然後說道:“不用現在,如果方便的話,晚上可以嗎?晚上家裡有人。”
宋良想都冇想便點頭答應,表示今晚會安排工作人員上門。
林良華道謝後,繼續開口道:“第二件事其實算是半公半私。”
說完拿起一旁的黑色皮革辦公包,打開後從裡麵拿出幾張手稿放在桌麵上。
“最近市裡經濟不好,我特意找了些國外的經濟期刊。
這裡有兩遍是關於我國現如今經濟體係的論述,但上麵都是英文,我也看不懂。
聽說宋經理懂經濟,也懂外語,所以冒昧上門叨擾,讓宋經理幫忙翻譯翻譯。”
宋良拿起桌麵上的幾張稿紙,看著上麵密密麻麻的英文,心中直打顫。
自己的英文水平雖然進步飛快,但也不是神童,哪能翻譯得出這麼專業的手稿。
上麵的內容宋良滿打滿算,隻能看得懂一半,至於剩下的一半,自己能把發音讀出來,但意思確實不知道。
表麵上裝模作樣翻開看了一會,輕咳一聲道:“翻譯倒是冇問題,但上麵的很多單詞比較專業,我需要回家想一下。
林局要是不急的話,可以把稿子留在我這,等我翻譯完了之後,親自過去財局給你?”
林良華大喜:“那太好不過了,之前我去學校請教過一些老師,也請教過兩名教授,他們都隻能把基礎的翻譯出來,許多詞彙他們都說生僻。”
宋良謙虛道:“裡麵的許多單詞確實生僻,我也忘得差不多了。”
林良華這個要求也不算為難,宋良可以替宋玉拍板答應。
翻譯一
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)