第504章咖啡記得給我報銷
第504章咖啡記得給我報銷(第2/4頁)
係。這是之前的方案，但經過內部討論後，我們還願意——”
他頓了一下，像是在斟酌措辭：“我們還願意接受由tutu派員參與內容本地化審核，確保遊戲在倭國市場的內容方向與tutu全球戰略保持一致。這是在代理合作中非常罕見的讓步。”
山本說完這些話的時候，雙手交疊放在桌麵上，姿態看起來很誠懇。
陸然聽完了，冇有立刻回應。
他把咖啡杯放回桌麵，目光從山本臉上移到那本文件夾上，然後移了回來。
“山本先生，你說的這些聽起來確實像是有誠意。但從我的角度來看，這套方案有一個根本的問題——你們還是把自己擺在合作者的位置上，而不是求助者的位置上。”
山本的眉頭動了一下：“求助者？”
“對。你來找我，不是因為你覺得跟tutu合作是一件好事情，是因為你們櫻花遊戲在龍國市場栽了跟頭，倭國本土的市場份額也在縮水，你們需要傍一條大腿來續命。這不是合作，這是求援。求援就要有求援的姿態。”
陸然說話的語氣一直很平，像是在陳述一件已經確定好的事。但那些詞句從嘴裡出來的時候，他註意到山本的手指在桌麵上不自覺地收緊了。
“既然你問了，那我就直說了。想要tutu產品的倭國代理權，可以。但你要滿足三個條件。”陸然坐直了一些，目光直接落在山本的眼睛上，“第一，櫻花遊戲無償轉讓10%的股份給tutu。不是合作互換，是無償轉讓。這10%的股份作為我們願意進入倭國市場的入場費，也是你們對過去行為的一個交代。”
山本的表情變了。他的嘴角動了動，像是想說什麼，但陸然冇有給他開口的機會。
“第二，tutu的產品進入倭國市場之後，所有遊戲內的曆史相關內容，必須按照龍國官方標準進行審查。包括但不限於二戰相關的角色設定、地圖名稱、背景敘事。如果出現任何扭曲曆史、美化侵略的內容，tutu有權單方麵終止代理協議並要求全額賠償。”
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）第504章咖啡記得給我報銷(第2/2頁)
山本的嘴唇抿成了一條線。
旁邊的翻譯在轉述的時候聲音都低了幾度，像是在替說話的人分擔壓力。
“第三，櫻花遊戲必須在官網及所有公開渠道發布一份聲明。聲明內容由tutu法務部擬定。承認曆史上對龍國所犯的罪行，承認侵略戰爭的不義性質，承認對龍國人民造成的傷害。聲明必須是日文版和中文版同時發布，置頂至少三年。”
這番話說完之後，咖啡館卡座周圍的空氣像是被抽走了一層。
服務生正好端著山本點的綠茶走過來，在離桌子
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）