第282章他可能不是在馬廄出生的
第282章他可能不是在馬廄出生的(第2/5頁)
人講述鎮子裡的傳言：「他們都說，那個殺人魔主動給你們寄了信，告訴你們他要在七月份回到這裡，據說他還給你們寄了他的照片。」
伯尼搖了搖頭：「我們是收到卡特賴特一家的案件資料後才來的，冇收到過什麼殺人魔的信件跟照片。」
老鮑勃呼出一口氣，有些慶幸，又有些失望，小聲嘀咕了兩句「該死的泰德」、「又在說謊了」之類的話。
西奧多問他：「是泰德跟你們這麼說的？」
老鮑勃遲疑了一下，沉默以對。
安妮替他回答：「就是他說的！」
「他還說是從你們這兒得到的消息，說是親耳聽你們說的，他還說————」
老鮑勃打斷安妮的話：「好好乾你的活兒！擦乾淨了嗎？」
安妮把抹布往吧臺上一丟：「都擦完了！比你乾淨！」
她又看向西奧多他們，語速飛快：「他還說那個殺人魔在全國各地遊蕩，每個月都要殺一次人，你們已經追捕他很久了，一直冇抓到他。」
頓了頓，安妮又補了一句：「波普也是這麼說的。」
老鮑勃怒目而視：「你亂說什麼呢！吧臺擦完就去打掃後廚！」
安妮並不懼怕丈夫，與他對視著，提高聲音：「有什麼不能說的？」
「泰德那個混蛋天天跑到店裡來白吃白喝！問他要錢就讓先記著！」
「你有多少錢啊？讓他記著！」
老鮑勃皺了皺眉，試圖講道理：「他幫過我們。
安妮依舊不滿：「就因為十年前借給過我們錢，幫過我們一次，我們就要供他白吃白喝一輩子？」
老鮑勃揮了揮手：「他去年的帳不是都還了嗎？」
「快去把後廚打掃了！」
安妮看了眼西奧多四人，也意識到不能當著客人的麵吵架，拿起抹布朝後廚走去。
伯尼感覺有些尷尬。
西奧多問老鮑勃：「你提到的向泰德借錢，是你遭到黑熊襲擊那次嗎？」
老鮑勃點了點頭。
比利·霍克有些吃驚：「你不是從約翰·卡特賴特那兒借的錢嗎？」
老鮑勃疑惑地看向他：「我是從約翰那兒借了錢，你們怎麼知道的？」
他又想到今天一整天都全程陪同的霍金斯警長，恍然大悟：「威爾跟你們說的？」
比利·霍克剛要點頭，又停下了動作，看向西奧多。
西奧多正盯著老鮑勃看。
老鮑勃感覺有些不自在，挪了挪屁股，主動解釋：「一開始是向約翰借的錢，後來不夠用了，安妮去找約翰借錢，他說他手上也冇錢了。」
「我們就從泰德那兒借了點兒錢。」
「這事兒除了我們跟泰德以外，冇什麼人知道。」
那場襲擊險些讓他喪命。
送到醫院後，光簡單的縫合清創就花了兩百多美元。
後續消炎藥跟止痛藥又花了一百多美元
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）