第117章巴彆塔的翻譯官
第117章巴彆塔的翻譯官(第2/5頁)
……
地下二層。
電梯門剛一打開,一股混合著過熱電子元件的焦糊味、陳舊的灰塵味以及濃烈的辣香腸披薩味撲麵而來。
這裡冇有窗戶,數百臺服務器的風扇正在低速空轉,發出令人耳鳴的低頻嗡嗡聲。機房正中央的操作臺上,堆滿了空可樂罐和糾纏在一起的各色線纜,像是一個巨大的、混亂的蜘蛛網。
下村努正盤腿坐在一臺sunmicrosystems的工作站主機箱上。
他還是穿著那件印著“losalamos”(洛斯阿拉莫斯國家實驗室)字樣的灰色衛衣,腳上掛著一隻人字拖,另一隻不知踢到了哪裡。他嘴裡叼著一片冷掉的披薩,雙手在鍵盤上飛快地敲擊著,屏幕上的綠色代碼像瀑布一樣流淌,映在他那副厚底眼鏡上。
“該死的nec……該死的封閉協議……”
下村努一邊嚼著披薩,一邊含糊不清地咒罵著。
“這幫日本老古董腦子裡裝的都是漿糊嗎?非要用這種二十年前的sna架構,這就像是用算盤去控製航天飛機……”
皋月走到他身後,用腳尖踢了踢地上的一個空易拉罐,眉頭微皺。
不行,天才好用是好用,但回頭還是要讓他註意一下個人衛生......
“哐當。”
清脆的金屬撞擊聲讓下村努的手指停頓了一下。他回過頭,看到是皋月,也冇有下來行禮的意思,隻是把嘴裡的披薩咽了下去,推了推眼鏡。
“喲,boss,你來啦。這活兒冇法乾啊。”
下村努指著旁邊一臺笨重的灰色機器——那是一臺從西武百貨借來的舊式pos機,正是目前familymart(全家)門店裡使用的標準終端。
“這玩意兒是個啞巴。它隻聽得懂ibm主機那套古老的方言,而且必須要通過專用的電話線路,在半夜冇有人用的時候,慢吞吞地把一天的數據打包傳回來。”
他跳下服務器,光著一隻腳在地上踩來踩去,煩躁地抓著頭發。
“而我們要用的這套庫存係統,跑的是unix,說的是tcp/ip。這就像是你讓一個隻懂古希臘語的老頭,去跟一個說現代英語的饒舌歌手吵架。如果不解決這個問題,你的‘實時補貨’就是做夢。”
跟在後麵的小林廠長聽得雲裡霧裡,但“做夢”兩個字還是讓他臉色一白。
皋月冇有說話。
她走到那堆亂糟糟的線纜前,目光越過那些複雜的設備,鎖定在了一個不起眼的米色鐵盒子上。
那個盒子外殼粗糙,冇有任何花哨的裝飾,隻有幾個綠色的信號燈在不規則地閃爍。
思科(cisco)ags多協議路由器。
那是她花了大力氣從矽穀那對夫婦的車庫裡搞回來的“巴彆塔鑰匙”。
“
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)