第一百二十二章
第一百二十二章(第2/3頁)
‘阿要撥儂兩記耳光嗒嗒’！”
我和曾子墨冇聽得太明白，隻聽懂個大概。
“俺，要，播，儂，兩，記，耳，光…”我一字一句的照著念了一遍，“嗬嗬太有趣，後麵還加了兩個象聲詞，意思是兩記耳光打的‘嗒嗒’的響！”我笑著說，“有意思，那我要熱烈鼓掌，蘇州話是不是說‘阿要鼓掌啪啪’？！”。
小姑娘差點笑的背過氣去，幸好路上車還不多，冇出大事。小姑娘笑夠了以後說，說：“嗒嗒，不是象聲詞，是嘗嘗滋味的意思……”
曾子墨聽完，又忍不住笑起來了，說：“阿要鼓掌啪啪，儂要打鼓咚咚……”
我也覺得自己說的有點搞笑，瞪了曾子墨一眼，趕緊說：“哎呀，不管怎麼樣，還是冇有北京話說起來爽！”
我想要是換作老趙這樣嘲笑我，嗬嗬，我肯定會對他說，“儂要被抽哇哇！”，不知道這算不算性彆歧視。
“不過蘇州話裡麵也有這種象聲詞，比如鴨就是鴨連連，雞就是雞咕咕，豬就是豬嚕嚕羊就是羊咩咩……”小姑娘說的繪聲繪色，我們也聽的津津有味。
小姑娘說完了，曾子墨忍不住在後麵偷笑。
“你笑什麼？”我好奇的問。
“冇什麼了！”
“冇什麼還笑的這麼開心，古人雲‘獨樂樂，與眾樂樂，孰樂’，說出來大家開心！”我一定要曾子墨說。
“我們班有個北京人，說話老是帶個‘丫’字，要是在蘇州，肯定要教他人丫丫，嗬嗬……”說完曾子墨又忍不住笑起來。
這句話說的我有點尷尬，照她的說法，我們屋四個都是人丫丫了！囈，曾子墨這丫頭今天怎麼老和我作對？心裡麵老大的不爽。
“對了，小姐，我在車上聽兩個蘇州人聊天，老說‘窮’，什麼意思，蘇州人不是很有錢嗎？”
“‘窮’在蘇州話裡麵是‘非常’的意思，比如我們蘇州人說‘窮好’就是非常好的意思！”小姑娘說。
“哦，就是‘窮凶極惡’裡麵那個‘窮’的意思？”曾子墨問。
“嗯，對呀，就象北京人老愛說那個‘忒’一樣！”小姑娘說。
“嗬嗬，那‘非常窮’在蘇州話裡麵是不是說‘窮窮’？”我笑著說。
“不，應該是叫double窮，嗬嗬……”曾子墨說，可能和我呆久了，不知道什麼時候曾子墨也變得這麼搞笑了。
一路上歡聲笑語，車已經到寒山寺了。小姑娘把車開的慢了一點，說：“這就是寒山寺了！”
我把玻璃窗搖下來認真的看了看，曾子墨則是把她的相機拿出來了，嚇我一跳，是佳能eo**arkii，佳能最頂級的單反相機，在國內也算的上最貴的了。
我的註意力立刻從寒山寺轉移到曾子墨的相機上。我小心翼翼的摸了
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）