第19章
第19章(第1/2頁)
正在經過哈芬布克莊園社區的入口，我可以看到外麵的大馬路。「我要試試看嗎？」
「好，試試看吧，雪諾。活著就該活在刀鋒上。」正在教我開徹的吸血歸對我說。
「那潘妮怎麼辦？」我是在找借口拖時間。
「她多半還處在甜蜜的兩人世界，但以防萬一，我們先回去看看好了。」
「你還記得地址嗎？」
我們一同抬起頭來。哈芬布克莊園社區裡每一棟房子都長得一樣，隻不過稍微換過方位、漆上不同的顏色而已，而且這邊說「不同的顏色」其實也就是那五種低調的色調。
「印象中它是淺褐色的房子。」貝茨說。
「是這個淺褐色嗎？」我指著一棟屋子說，「還是那個很淺的淺褐色？」我指向另一棟。
「那不是淺褐色，是暖灰色。」
「它們都有點像暖灰色好不好，」我說，「連那邊那棟綠色房子也灰灰的。」
「哪有綠色的？」
「在那邊啊。」
「那是棕褐色吧。」
要不是潘妮坐在屋子前麵的人行道邊緣，我們可能一輩子都找不到麥卡的家。看到我們開回來，她馬上就站起來，冇等我們停車或開門就直接爬上徹，然後癱倒在後座。
「抱歉了，班思，雪諾剛才繞了好幾圈。」
「這個社區的馬路都嘛是圓圈！」
潘妮捂著臉。「我們走。」
我在座位上轉過去看她。「可是我也想去看麥卡啊！」
「你早就看過麥卡了。」
「而且我要上廁所。」
「賽門，快開啦！」
「還是讓我來開吧。」貝茨說。
他下車換到駕駛座，我爬到副駕駛座上，低頭看著倒在後座的潘妮。「你還好嗎？」
她翻身趴著。
「對不起啦，讓你在外麵等了這麼久。」我說，「他不在家嗎？」
她的聲音悶悶的。「賽門，我不想討論這個。」
貝茨開著車駛出死胡同。「那我們來討論之後要去哪裡吧。」
「去廁所。」我說。
「聖地牙哥。」潘妮說。
貝茨載我去星巴克用廁所，等我帶著一杯超大的彩虹條紋星冰樂出來，就看到他在對潘妮大喊：「去聖地牙哥要三十一小時？!」
「不會吧，」潘妮說，「那簡直就像是從倫敦開去莫斯科的車程。給我看。」貝茨剛剛在看她的手機，她把手機拿了回去。「不是都在同一個國家嗎？」她說。
「我們來這裡不就是要公路旅行嗎？」我邊說邊上徹。
「公路旅行頂多三個小時吧，」貝茨說，「中間再下車野餐休息一下。現在是要開三『天』的車──而且我們必須在七天後坐上回程的班機。」他對潘妮冷笑一聲，「你還說什麼『去聖地牙哥的路上順道經過芝加哥』。」
潘妮還在看手機。「我哪知道美國中間這些州
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）