第2047章爭分奪秒
第2047章爭分奪秒(第1/5頁)
“我也可以!“另一個叫張偉的新兵說道,“我大學學的就是英語專業!“
“那好,“秦淵說道,“你們幾個,以後輪流教馬丁中文。現在,嶽鳴、段景林,你們兩個帶馬丁去打飯,給他介紹一下我們的食堂。“
“是!“兩人立刻應道。
嶽鳴走到馬丁麵前,想了想,用生硬的英語說道:“你,跟,我,來。“他一個字一個字地往外蹦,還配合著誇張的手勢。
馬丁點點頭,跟著他們往打飯的窗口走去。
其他新兵立刻圍了上來,七嘴八舌地和馬丁打招呼。
“你,好!“一個新兵用力地說道。
“歡,迎,你!“另一個新兵說道,發音極其彆扭。
馬丁明顯聽懂了,笑著用德語說了一句話,但冇有人聽懂。
“他說什麼?“大家麵麵相覷。
段景林想了想,用英語問道:“你,說,什,麼?“
馬丁用英語回答了一句。
段景林皺著眉頭,努力回憶學過的單詞:“他說......他說......謝謝,你們,很,友,好。“
“哦哦哦!“大家紛紛點頭,雖然不太確定段景林翻譯得對不對。
到了打飯窗口,嶽鳴指著各種菜品,用英語說道:“這,米飯。這,肉。這,菜。“
馬丁點點頭,指了指幾樣菜。
食堂的大師傅也好奇地看著這個外國人,給他打了滿滿一份。
“多,吃,一點!“大師傅用中文說道,還豎起大拇指。
馬丁雖然聽不懂,但從手勢上理解了意思,也豎起大拇指。
大家哄堂大笑。
吃飯的時候,馬丁被圍在中間。新兵們都想和他交流,但語言不通,場麵非常混亂。
“你,國家,叫,什,麼?“一個叫王強的新兵問道。
“德,國,“馬丁回答。
“德國!我知道!“王強興奮地說,“德國,足球,很,厲害!“他做了一個踢球的動作。
馬丁笑了,點點頭。
“你,會,踢,球,嗎?“王強繼續問。
“會,“馬丁用中文說道。
“哇!他會說中文!“大家都驚呼起來。
馬丁笑著搖搖頭,用英語解釋了一句。
段景林翻譯道:“他說,他隻會一點點,是在飛機上學的。“
“那太好了!“嶽鳴說道,“我們教你更多!你,看,這個,叫,筷子。“他拿起筷子,慢慢地示範。
馬丁接過筷子,嘗試著使用,但手指不太靈活,筷子總是掉。
“不對,不對,“段景林說道,“應該,這樣。“他握住馬丁的手,幫他調整姿勢。
經過幾次嘗試,馬丁終於能夠夾起菜了,雖然動作還很笨拙。
“好!“新兵們紛紛鼓掌。
馬丁有些不好意思地笑了。
就在這時,食堂門被推開,一個穿著軍裝的女軍官走了進來。
“
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)