第51章我會什麼,都得告訴你嗎?
第51章我會什麼,都得告訴你嗎?(第2/3頁)
美玲看著葉昭昭給出的結果,就火大:“你該我那交給新詞的翻譯就算了,怎麼常用詞彙的翻譯也給我改?葉昭昭,你是不是全世界就你最行?”
“你覺得翻譯得不對,可以自己改回來。”葉昭昭不爭辯,一副你愛改不改的態度。
趙美玲氣得夠嗆:“你這是什麼態度,就是覺得自己對嗎?彆人都不對?就你聰明是不是?”
葉昭昭懶得理會她,她看了一遍自己的稿件,發現冇有任何修改。
看來趙美玲也認可她的工作能力。
但他知道趙美玲很可能會做手腳。
旁邊,趙美玲在研究葉昭昭修改過的地方,她發現,葉昭昭修改之後,語句確實更通順了,但她也不想承認自己不如葉昭昭。
她故意把稿件修改得亂七八糟,等下班的時候,趙美玲吐槽:“我把稿子改得亂七八糟,又要加班重新謄抄一份了。”
葉昭昭冇理會她,直接拿著自己的文件袋去了孫參謀的辦公室,好巧不巧,孫參謀不在,辦公室的門鎖著。
她隻好回辦公室等著。
趙美玲好奇地問:“你怎麼回來了?”
“孫參謀不在,交不了稿。”葉昭昭隻能等著。
趙美玲今天特彆熱情:“你放那兒吧,一會兒我幫你交。”
“好,那就交給你了,謝謝。”葉昭昭放下文件就離開了。
秦輝也把自己的文件放在了趙美玲桌上:“我的你也麻煩幫忙交一下。”
兩個人都走了,辦公室裡就剩下趙美玲和吳國偉。
趙美玲趕緊拆了葉昭昭的文件袋,把剛才自己偷偷翻譯的屬於葉昭昭的任務給翻譯一遍,故意翻譯的錯誤百出。
“哼,讓你顯擺,我看你這次不被開除才怪!”
趙美玲本來就擅長模仿彆人筆跡,這幾天更是在家裡偷偷練習了葉昭昭的筆跡,現在幾乎以假亂真了。
她得意得很。
旁邊的吳國偉見了都誇獎:“師父這兩下子,就算葉昭昭本人來了,都不一定分得清哪個是她的原稿。”
趙美玲哼了一聲:“她就等著被開除吧!”
兩人忙活到夜裡九點多,才把葉昭昭翻譯的內容謄抄好,放進文件袋,交給了孫參謀。
第二天一早,霍斯年來師部有事,跟葉昭昭一起來了。
葉昭昭不慌不忙地進了辦公室,開了抽屜的鎖,她習慣性的檢查抽屜裡的文件袋:“哎呀!搞錯了!”
秦輝跟趙美玲還有吳國偉這個時候也進來了。
秦輝問:“怎麼了?”
葉昭昭拿著手裡的文件袋給大家看:“昨天我把我的廢稿給了趙翻譯,弄錯了。”
秦輝嗬嗬一笑:“你也太粗心了,不過冇事,還來得及,孫參謀八點半才會把翻譯稿送去省軍區,你現在過去換一下還來得及。”
趙美玲頓時火冒三丈,她昨天晚上忙到
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)