第60章第一首原創
第60章第一首原創(第2/3頁)
點老氣了。
隻不過，他也要考慮一個年代問題。
很多後世很火的歌曲，放到95年，未必就很合適。
那些一開始寫出來不火，幾年後被翻唱突然爆火的例子太多了。
比如《阿刁》《春天裡》《傳奇》《起風了》……
挑來挑去，這首《姐妹》非常適合作為他創作生涯的開山之作。
由他這個已經改編過很多歌曲的八歲音樂神童寫出來，合情合理，不會顯得太過驚世駭俗。
非常適合文藝彙演上演唱。
既適合獨唱，也適合合唱。
以後直接給姚貝娜當做出道主打歌也是非常好的選擇。
他冇有完全照搬原版。
而是在歌詞上，做了一些符合這個時代的本土化修改。
“春天風兒輕，傳來歌聲笑，你像隻快樂百靈鳥。“
“夏天太陽高，照著你奔跑，最愛看到你的笑。“
“記得你的笑，記得你的好，是我們家的歌謠。“
他把原版裡的歌聲俏，改成了歌聲笑。
把快樂鳥，改成了更接地氣的百靈鳥。
夏天日頭炎，綠野在燃燒，你讓世界更美好，也改成了更符合自己年齡的用詞。
尤其那句帶有濃厚原住民色彩的是山林裡的歌謠，改成了是我們家的歌謠。
這樣一來，整首歌的背景，就從彎灣的山林，拉回到了他們這個溫馨的家庭。
“我是一片草，被溫柔擁抱，我想你一定知道。“
“秋天紅葉搖，相映臉色嬌，你是淘氣小辣椒。“
“冬天慶豐年，世界多悠閒，你讓煩惱不見了。“
這裡就保留原版，充滿四季交替的勃勃生命力。
“等我長得高，成為你的依靠，一定要讓你驕傲。“
“記得你的笑，記得你的好，我怎麼可以忘掉。“
”當我能夠飛，飛越了雲霄，我一定要你看到。“
最後，把記得你的嬌，記得你的妙，我怎麼可以忘掉，這一句改成了符合他這個年紀應有的心路曆程和目標。
“你是我的姐妹，你是我的寶貝……”
副歌部分，保留姐妹核心詞，將baby替換為更符合的中文，比較適合在小學彙演上唱。
以後給姚貝娜錄商業磁帶的話，也可以改回來。
這樣，整首歌詞就算完成了。
劉亦非看了一會兒書，就覺得有些無聊。
把腦袋湊了過來，看陳琅在寫什麼。
看到本子上那些音符，以為陳琅又在改編什麼新歌。
可她看了一眼歌名，《姐妹》？
看到這個陌生的名字，她皺起眉頭思索起來。
冇聽過啊……
她又仔細看了看歌詞。
春天風兒輕，傳來歌聲笑，你像隻快樂百靈鳥。
是我們家的歌謠。
……
你是我的姐妹，你是我的寶貝。
看到這些歌詞，她確定這首歌從來冇見過。
她
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）