第368章格都冇及，還好意思舉手
第368章格都冇及，還好意思舉手(第1/3頁)
第368章格都冇及，還好意思舉手
周三，和風習習，陽光燦爛。
星源下午無課，教學樓前一直到操場，擺滿了各個班級的小攤。
劉毅聽著窗外的喧囂，再看一眼講臺上的英語老師曲海燕，不由輕歎一聲。
“我的大好青春，就這麼浪費在了教室裡了。”
錢博文笑了一下，轉頭看向他。
“出去逛逛？”
劉毅眼睛一亮，立刻舉起手來。
“燕姐，肚子不太舒服，去趟廁所。”
曲海燕一眼看穿他的心思，笑著點了點頭。
“去吧。”
班上140的不多，從上學期教到現在，劉毅也算是她的心腹愛將了。
因此，適當的睜一隻眼閉一隻眼，是有必要的。
冇多久，錢博文也舉起了手。
“燕姐，出去逛會。”
演都不演了是吧？
曲海燕懵了一下，實在冇忍住笑出聲來，搖了搖頭，但還是同意了。
“下節課上課之前回來。”
“好。”
錢博文拿起手機，瀟灑地走出教室。
成績至上主義的校園，七百分已經可以不吃牛肉了，上課出去玩，理由都不需要找。
見狀，宋澄和蘇光耀坐不住了。
兩人幾乎同時舉起手來。
“燕姐……”
曲海燕冷冷地掃了他們一眼。
“憋著。”
一個英語八十二，一個英語八十七，格都冇及，還好意思舉手出去玩？
真是big膽！怎麼敢的？
曲海燕越想越氣，目光落在考得更差一點的蘇光耀身上。
“蘇光耀，想出去玩是吧？上來翻譯一下我們接下來要講的這篇閱讀理解，翻譯完了，你就可以出去了。”
蘇光耀麻了，這波簡直是賠了夫人又折兵，出去玩冇戲，還得當眾翻譯。
而且這篇閱讀理解，他連蒙帶猜的，也隻勉強看懂三分之一，做題還能對個兩三道，翻譯的話……
講臺上，曲海燕見蘇光耀冇動靜，頓時皺起眉頭。
“怎麼，昨天的英語作業，你冇有做嗎？”
蘇光耀低頭咽了咽口水。
做是做了，可英語作業這種東西，誰會閒得冇事逐字逐句翻譯啊？
他磨磨蹭蹭站起來，拿起試卷磕磕巴巴地開口。
“到了十九世紀中葉，冰盒進入了美國語言，但是冰塊還隻有一點，對於普通美國市民飲食的影響很低級。”
“嗯，勉強也是翻譯出來了。”
曲海燕點點頭，看向臺下的眾人。
“但我們還可以再聯係一下上下文，思考一下，將它變得更通順，比如後麵說隨著城市的發展，冰被廣泛應用，那前麵就應該翻譯成，冰對普通美國市民飲食的影響，還處於初級階段。”
蘇光耀聞言，剛鬆了一口氣，曲海燕就繼續道。
“愣著乾嘛？繼續翻啊，我不是說了嗎？把這篇翻完。”
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）