年代:開局和女軍醫洞房花燭

第841章正式獲批

加入書簽 推薦本書

第841章正式獲批(第1/3頁)

第841章正式獲批

告彆了張乙謀和顧廠衛之後,接下來的幾天,林文鼎全身心投入到完善l-賴氨酸合成技術展示方案的工作中。

他每天早出晚歸,在首都食品科學研究所和丹柿小院之間,兩點一線,忘情投入。

一號會議室裡。

牆上貼滿了剛洗出來的大尺寸高清照片,幾位資深研究員圍坐在長桌旁,對著一堆英文翻譯材料爭論不休。

“這段關於厭氧發酵反應周期的英文表述,我覺得用詞大有問題。”一位女科學家皺著眉頭說道,“如果直譯過去,國外廠商代表很容易誤解咱們的技術存在不穩定性。”

“可外語處的同誌說,這是最標準的化學學術用詞啊,如果改了,怕是讓人覺得咱們不專業。”

另一名研究員提出了不同意見,兩人就此產生了分歧。

正當兩人僵持不下的時候,林文鼎端著一杯熱茶走了過來。

他拿起桌上的英文草稿,快速掃過引發爭議的段落。

林文鼎放下稿子,操一口地道的倫敦腔,流利的英語脫口而出。

“這裡的發酵周期不僅穩定,而且具備極高的工業可擴展性。它確保了連續高效的生產,將停機風險降到了最低。”

一段英文說完,會議室裡鴉雀無聲。

在場的研究員們震驚的看著林文鼎。

在這個年代,懂外語的人本就是鳳毛麟角,更彆提能把這種複雜的專業學術詞彙,當場轉化為如此貼切又適合商業場合的英文表達了。

“林廠長……你……你的英語怎麼說得這麼溜?!”其中一人驚歎道。

林文鼎隨意的笑了笑:“之前我去德國引進過縫紉機生產線,跟老外打交道多了,逼著自己練出來的。”

“各位專家,咱們這套展示方案,必須兼顧學術和商業。不能光講原理,得用老外最想聽也聽得懂的商業語言,把咱們技術的商業前景給他們講清楚!”

經過這件事,所裡上下對這位年輕的林廠長,再也冇有了最初的輕視。

從項目框架的構築,到對攝影光影的理解,再到此刻流利的英語水平,林文鼎展現出的能力,讓這些研究員們打心底裡佩服,對他的態度也變得尊敬起來。

又過了兩天,展示方案的幻燈片和配圖解說終於全部敲定。

這天下午,林文鼎剛把最後定稿的裝訂冊,放在費正清的辦公桌上。

費正清拿起冊子翻看了幾頁,點了點頭。

他摘下老花鏡,看著林文鼎,臉上露出難得的輕鬆笑容。

“林廠長,你這幾天冇日冇夜的耗在我們所裡,真是辛苦你了。這套技術方案,水準很高,完全能代表咱們國家食品界的水平!”

費正清站起身,從抽屜裡拿出一份蓋著好幾個紅頭大印的文件,遞給林文鼎。

“來而不往非禮

(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)

上一章 章節目錄 下一頁

小說推薦:綜影視之桃夭盜墓:不隻是脆皮大學生而已陪白月光慶生?這婚不結你急什麼大冒險玩脫?校花慘遭獻祭換魅魔重生八零:被年下老公纏上了從遮天開始崩壞時間線我在莞城風花雪月名義:京都直調,由我打破棋局卻妖典不是瘋批反派嗎?怎麼紅眼要抱抱穿成詭異後聯盟派我去當boss財路狂情每天六千萬,隻能在縣城花?綜影視:玉女情事