第57章讓他參與東方的曆史
第57章讓他參與東方的曆史(第3/3頁)
們可聽不懂中文!”
李教授麵色慘白,如遭雷擊地喃喃翻譯:
“這不是普通話,我勉強能聽懂。”
“他說……那是用水銀製造的護城河,墓頂是璀璨的星空,地麵是九州的疆域。”
“他到死都想帶著他的帝國去征服死後的世界,”約翰輕聲歎道,“最終也和其他人一樣,敗給了時間。”
寫到此處,婁傑停下敲擊,長舒了一口氣,臉上洋溢著滿足的愉悅。
這種改動讓《這個男人來自地球》的敘事邏輯愈發縝密,格調也隨之拔高了不止一個層次。
一位博學的華裔考古教授、一件傳承兩千年的秦朝古物、以及一個活了一萬年的西方人對始皇帝的側麵解構——這種跨越時空的文化碰撞,應該足夠吸引觀眾的眼球。
這不僅圓滿了主角一萬多年的人生軌跡,讓這個長生不老的家夥顯得更加博學而深邃,更能讓未來的北美觀眾在對白中,感受到一種來自東方文明的古老震撼。
婁傑靠在椅背上,看著屏幕上跳動的光標,說不定到時候還能順勢把這部電影的拷貝賣回老家那邊去。