第392章全球治理格局重塑
第392章全球治理格局重塑(第2/3頁)
工總統的專職翻譯又用俄語翻譯了一遍。
直到俄語翻譯的話音落下,那位特工總統方才出聲。
「你們認為這次金融峰會是一個千載難逢的機會?我很想聽聽你們的分析」
「如果真是這樣,對我們也是一個天賜良機,我們國家自然不願錯過這次機會」
說這話時,他貌似不經意地多看了淩雲幾眼。
從他的這種表現,淩雲迅速確定。
這位特工總統應該猜到了,王副總剛剛這番話,很可能跟自己有關。
雖然意識到了這點,淩雲卻不動聲色,繼續履行自己金融專職翻譯的職責。
等他翻譯完畢,王副總衝著對麵的特工總統輕輕點頭,馬上進入正題。
「如我剛剛所說,在這次金融危機中,西方發達國家的經濟和金融市場都遭遇重創,損失慘重,所以才召開這場全球金融峰會,試圖聯合更多國家協同救市」
「這就是我說的好機會,既然西方發達國家有求於我們這些新興市場國家,而且非我們不可,如果我們這些國家不合作,全球聯合救市就會變成一場空談」
「既然如此,我們為什麼不協同行動,利用這次天賜良機打碎舊的國際金融市場秩序,逐步建立一套嶄新的丶有利於我們的全新國際金融市場秩序」
「具體來說,我方認為,咱們這些新興市場國家可以協同行動,借這次金融峰會的機會,打破七國集團對國際金融市場話語權的壟斷,拿到更多話語權」
「舊的國際金融市場秩序已不適應新時代,必須被新市場秩序取代,全球治理格局必須重塑,咱們要讓g20成為全球經濟最高協調機製,而不是早已爛透了g7」
「從此以後,g20將成為全球重大經濟丶金融丶氣候丶貿易議題等重大事宜的全球最高協調機製和最主要平臺,徹底打破g7集團壟斷,重構國際金融規則」
「當然,這需要一個過程,不可能一蹴而就,這次全球金融峰會無疑是最好的起點,為達到這個目的,我方願意居中協調,努力促成各方達成一致意見」
「比如我方可以充當全球需求錨的角色,穩定全球預期,不貶值貨幣,擴大進口,參與全球融資,提出並確定金融改革方向,為發展中國家發聲等等」
「從這些角度而言,咱們兩個國家是同一個戰壕的戰友,目標一致,利益一致,咱們隻有以負責任大國姿態參與全球救市,才能從邊緣走向中心……」
王副總侃侃而談的同時,淩雲也在不停同聲傳譯。
跟之前一樣,他的翻譯非常精準,連一個字的差錯都冇有。
由於他有淵博的金融專業知識打底,翻譯出來的內容甚至更有說服力,專業性也更高一點!
聽著王副總洋洋灑灑這番分析,俄羅斯代表團眾人
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)