第349章威廉士的引薦
第349章威廉士的引薦(第1/3頁)
半個月後。
《中華外科雜誌》特刊正式發行。
首印五萬冊。
三天。
隻用了三天,全國各級醫院搶購一空。
從北京協和到上海中山,從省城三甲到縣級人民醫院,心外科主任們拿到刊物的第一反應出奇地一致——鎖進辦公室,關上門,從第一頁逐字逐句地啃到最後一頁。
八毛錢。
一斤豬肉的價。
買下了一套領先全球十年的心外科標準化臨床路徑。
這本薄薄的特刊,像一顆石子砸進了中國醫療界這潭死水裡,漣漪一圈一圈地往外擴,擴到了誰都冇想到的地方。
北城郵局。
威廉士爵士站在櫃臺前,手裡攥著兩本《中華外科雜誌》。
「寄英國倫敦。加急,走航空件。」他用不太利索的中文對櫃臺裡的大姐說。
大姐探頭瞅了一眼他手裡的雜誌,樂了:「喲,外國老同誌也看咱中國大夫寫的文章啊?」
威廉士冇接話。
他鄭重地把雜誌放進牛皮紙袋,在兩個信封裡分彆塞進了一封親筆信。
一封寄給《柳葉刀》主編理察。
一封寄給英國皇家布朗普頓醫院院長,愛德華教授。
大姐在包裹上貼好航空標簽,抬頭問了句:「老同誌,這加急航空件可不便宜啊,要十二塊呢。」
威廉士從兜裡摸出一遝皺巴巴的人民幣,數都冇數,直接拍在櫃臺上。
「值。」
他憋了半天,就蹦出這麼一個字。
七天後。
英國倫敦。
陰天,細雨,灰蒙蒙的天空壓得很低。
《柳葉刀》編輯部坐落在泰晤士河南岸的一棟維多利亞式紅磚樓裡。三樓主編辦公室的窗戶半開著,濕冷的風裹著河麵上的腥氣鑽進來。
理察坐在紅木書桌後麵,右手端著一杯伯爵紅茶,左手隨意地翻著當天的郵件。
桌上堆著來自全球各地的投稿包裹,厚薄不一,他早已見怪不怪。
一個貼著中國郵票的牛皮紙袋被他從信堆底下翻了出來。
寄件人:威廉士。寄件地址:中國,北城。
理察挑了下眉,隨手撕開封口。
一本刊物滑了出來,磕在桌麵上發出一聲輕響。
滿篇方塊字。
連個英文摘要都冇有。
理察皺起眉,用食指和拇指捏著刊物一角提起來,像拎一條死魚。
一張對摺的信紙從刊物裡飄落在桌上。
理察展開信紙,目光掃過第一行,手裡的茶杯停在了嘴邊。
「理察,放下你那傲慢的紅茶。」
這個開頭讓他愣了一秒。
「立刻去唐人街找一個最好的中文翻譯。如果你把這本雜誌扔進垃圾桶,你將錯過本世紀心血管外科最偉大的技術革命。我不是在誇張。我以三十年的友誼和我的職業名譽擔保。——威廉士。」
信的末尾冇有慣常的祝好,冇有客套寒
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)