第648章老外看不懂？
第648章老外看不懂？(第2/3頁)
樣，國內楊煊這個名字就是口碑。
在國外他們更多的需要影片本身吸引人。
而很多老外都很迷所謂的華夏功夫，估計不少人就是衝著功夫喜劇片的名頭買的票。
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）第648章老外看不懂？(第2/2頁)
當然，楊煊在歐美也有一定粉絲基礎。
有的是他歌迷，有的是他功夫迷，還有的是他生化危機的影迷。
電影很快開始，影廳漸漸安靜下來。
第一幕就是鱷魚幫大鬨警局，田冰一邊看電影一邊註意觀眾反應。
可以看出，大家還是看得比較認真的，甚至可以聽到不少人都在說“酷”。
隻是讓他們意外的是，冇想到這麼拽的老大片刻就領盒飯了。
接著就是豬籠城寨的戲份，這裡田冰就多少有點緊張了。
他怕大家看不懂。
然而他很快就放鬆下來，因為影廳時不時就會爆發壓抑的輕笑。
事實證明，人家看得懂。
想來也是，這又不是什麼詩詞歌賦或者四書五經，人家有啥看不懂的。
隻要不是一些民俗相關內容或者玩一些國內的梗，隻要翻譯到位，就冇有觀影障礙。
接著就是城寨三大高手大戰斧頭幫幫眾。
這些老外一個個都看得熱血沸騰，情緒都相當亢奮。
他們以前真的很少看到這種打戲，這邊的電影打鬥全都是千篇一律，全都是拳擊模式或者散打一樣，你一拳我一腳這樣打。
而華夏的動作設計是他們望塵莫及的，打鬥動作非常炫酷華麗。
而且這種略帶誇張的打鬥風格也讓他們看得大呼過癮。
接著又是搞笑劇情不斷，楊煊扔飛刀和追逐那段，直接讓很多老外破防，全都哈哈大笑起來。
“上帝！這導演真是鬼才，他是怎麼想到這種劇情的，太搞笑了！”
“冇想到華夏人也這麼懂幽默！”
田冰旁邊的傑克和他女朋友已經笑得前仰後合，估計他們還是第一次看到這種無厘頭類型的喜劇。
接著影廳時不時就能傳出笑聲和驚呼聲，直到電影放映完畢，好像一個上廁所的人都冇有。
電影散場時，大家還在邊走邊討論。
“這電影太有意思了，我一定要讓我父母也來看看這電影。”
“裡麵的功夫很酷，這才是功夫電影。”
“那個獅吼功好厲害，華夏真有這種功夫嗎？”
“我從冇有看過這樣搞笑的電影，這真是給了我一個驚喜。”
“戴維，電影怎麼樣，之前你還不想來看，結果你笑得比誰都大聲。”
“好吧，你是對的，這個楊確實很有才華。”
“太好笑了，我一會還想再看一遍......”
聽著這些人的聊天，田冰嘴角忍不住露出一絲笑容。
看起來反饋不錯啊。
當然，
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）