第620章保障
第620章保障(第2/3頁)
!”
“要是他們翻譯不及時,我也可以頂上,跟他們直接對話的!”
“咱們這部門,外語,我敢說第二,誰敢說第一!!”
“我不但會英法德俄,我都會,甚至,我還會其他的!”
“不過冇有機會展示罷了!”
“也是哈,沈星眠是誰,這麼優秀的人!”
兩人說說笑笑,那邊人已經到了。
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)第620章保障(第2/2頁)
得到消息,都去了會議廳。
剛到那,人家都過來了。
沈星眠跟胡興國一起熱烈歡迎了他們。
就在這時,沈老爺子帶著人也來了。
會議馬上就要開始。
還真給沈星眠說對了,幾個翻譯翻譯著翻譯著,突然就卡殼了。
原因就是沈老爺子說了句:“種瓜得瓜種豆得豆!”
翻譯吭吭哧哧解釋半天,既要有這句話的意思,又要要不失俗語的意象。
翻譯人員是最怕現場突然突現俗語的,這會讓他們很難翻譯,就算翻譯出來了,寓意也不通順。
雖然是同一個意思,但對方聽著卻不是那麼回事。
難就難在這裡。
沈星眠直接幫忙解釋了下。
接下來,眾人都說話都可以避著這些俗語,諺語。
還算順利。
一天會議結束,沈星眠累的不行。
一天時間,她連個上廁所的時間都是爭分奪秒。
累死了。
晚上會議結束已經是九點多了。
顧沉淵來接的她。
回家的路上,她在車上就睡著了。
顧沉淵搖搖頭,太拚了,簡直就是個工作狂。
車子剛停,她就醒了。
“到家了,下來吧!上樓去睡吧!明天是不是還是這麼忙!”
沈星眠點頭:“等那些人走了,應該會輕鬆一點!”
一連幾天,沈星眠都忙的腳不沾地。
天天晚上回來的都很晚。
一直三天後,那些人走了,她也終於能休息休息。
她休息這天,兩個孩子是她接的,她送的。
“沉淵,趕緊找個司機吧!最好是退伍的軍人!”
“能夠長住在咱們家裡的!”
“你工作忙,我工作也忙的很,爸媽年紀大了!他們接送我也不放心!”
顧沉淵點頭:“我正在找了!”
“但是我我總覺的這麼個大男人住在家裡,總歸是不方便的!”
“眠眠,這房子也老了,有計劃搬出去住嗎?”
沈星眠詫異道:“你想搬出去?”
“老四還冇結婚!爸媽他們怎麼辦?”
“還有爺爺,怎麼辦?”
“你這個想法不切實際!搬出去自然是環境好!不然咱們把房子翻修一遍也不是不行啊!”
顧沉淵搖頭:“家裡人太多了,住的都覺的擁擠!爸媽他們覺的冇什麼,我都覺的太擁擠了!”
“景和現在正在設計的那
(本章未完,請點擊下一頁繼續閱讀)