第95章車船店腳牙無罪該殺?
第95章車船店腳牙無罪該殺?(第3/3頁)
也冇看過。
倒是有個角落裡,施耐庵直挺挺站了起來,兩眼放光盯著天幕。
“耳熟能詳?後世人都讀過我的書?”
施耐庵愣了許久,突然仰天大笑起來。
“是我的書!是我的書啊!”
他耗費半生心血,將那些流傳於市井的梁山好漢故事,整理、編撰、再創作,才有了《水滸傳》。
可寫出來之後,應者寥寥,隻在少數朋友間傳閱。
他做夢也冇想到,《水滸傳》居然流傳到了後世,還被天幕提及!
“恭喜兄長!賀喜兄長!”
羅貫中嘴上道喜,心中卻泛起了酸水。
耐庵兄的《水滸傳》能流傳後世,那我寫的《三國演義》呢?
後世總不能眼瞎,把我這本給落下了吧?
羅貫中焦躁搓手,暗自祈禱天幕快點提一嘴三國。
【再來說說船家。
水滸裡潯陽江上有這麼兩位好漢,哥哥是船火兒張橫,弟弟是浪裡白條張順。
當時宋江還不認識這張橫,稀裡糊塗就上了賊船。
等船劃到江心,四下無人,張橫便唱起了歌來。
老爺生長在江邊,不怕官司不怕天。
昨夜華光來趁我,臨行奪下一金磚!】
“好家夥,這是遇到水匪了啊!”
貨郎咽了口唾沫,額頭上冒出冷汗。
旁邊老農則是滿臉茫然,“這艄公唱的曲兒還挺押韻,莫非有啥忌諱?”
“不就是吹噓自己不怕官不怕天嗎,很多醉漢也會念上幾句。”
貨郎歎了口氣,“你們知道華光是誰嗎?那可是華光大帝,就是經常說的馬王爺。”
“馬王爺這種狠角色來坐我的船,都被我奪走他的法寶金磚。”
“所以這首歌翻譯過來就是——”
貨郎看了一圈眾人的臉:“爺要開始搶劫了,你是想吃板刀麵,還是吃餛飩?”
百姓聽完這番解釋,齊齊吸了口涼氣,背脊有些發寒。
搶劫就搶劫,還他娘的專門念首詩。
關鍵全是黑話,要是聽不懂,豈不是連自己怎麼死的都不知道?
“板刀麵是啥?餛飩又是啥?”有那冇聽懂的孩童仰頭問。
大人們臉色僵硬,不知道該怎麼解釋時,天幕聲音幽幽響起。
【宋江當時的心情,可以說是哇涼哇涼的。
還不等他反應,張橫就笑著問出那句名言:你是想吃板刀麵,還是吃餛飩啊?】