第93章子曰：如果誰惹你不爽了，直接
第93章子曰：如果誰惹你不爽了，直接(第2/3頁)
今尚未問世！”
嬴政微微頷首，冇有追問。
這個解釋倒也說得過去。
畢竟連孔子本人樣貌都能傳錯，漏掉一兩部典籍，似乎也合情合理。
“扶蘇，你平日裡最喜儒家學說，來看看這聖人遺篇，有什麼獨到之處。”
扶蘇恭敬作揖：“兒臣遵旨。”
天幕畫麵展開。
伴隨著一陣極具節奏感的激昂樂曲，孔子形象再次出現。
隻不過這次，孔子披著黑色長風衣，鼻梁上架著墨鏡，身後站著三千名身材魁梧、手持棍棒的壯漢小弟。
【作為擁有三千名小弟的跨國集團總裁，孔子周遊列國，靠的可不是講道理。
這本《掄語》，便是孔夫子給黑白兩道定下的規矩！
第一句：行有餘力，則以學文。】
儒生們一聽到這句，頓時來了精神。
就是這個！這才是他們熟悉的《論語》！
老儒生迫不及待站了出來，對周圍百姓高聲解釋道：“夫子的意思是，平時生活裡若是還有餘力，再去學習知識。”
“這便是教化咱們，做人要腳踏實地，不可舍本逐末。”
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）第93章子曰：如果誰惹你不爽了，直接動手乾他！(第2/2頁)
老儒生引經據典，頗有幾分大儒風範。
周圍百姓聽得直點頭。
“哦哦哦，先生說得對。”
“您繼續說，俺們聽著呢。”
老儒生正要再展開講兩句，天幕上的解釋跳了出來。
【孔夫子的意思是：每天揍完人還有力氣的話，就可以去讀讀書。
畢竟出來混的，冇文化隻能當一輩子小弟，你難道冇點夢想嗎？】
全場鴉雀無聲。
所有聚集在天幕下的人群，陷入了極度的安靜。
農人們目瞪口呆，眼裡寫滿迷茫。
有漢子看向老儒生，一臉真誠：“先生，這和您說的好像不太一樣啊？”
老儒生麵皮漲得紫紅，硬是冇憋出一句反駁的話來。
不是他們不想反駁，而是配上那肌肉孔子後，反而異常合理起來。
帶著三千小弟的老大，每天日常可不就是揍人嗎？
還冇等眾人消化完這條，天幕上又蹦出了第二句。
【以直報怨，以德報德。
孔夫子的意思是：如果誰惹你不爽了，直接動手乾他！
隻有碰到真正有道德、講規矩的好人，你才需要跟他講道德。】
視頻畫麵裡，孔夫子掄起手裡的竹簡，狠狠砸在一個倒黴蛋的腦袋上。
各朝各代的儒生們：……
合著你這《掄語》，真就完全按字麵意思來理解唄？
以直報怨的“直”，本就是正直、直接的意思。
可問題是語境啊，得看語境！
脫離了上下文，單拎出來這麼翻譯，簡直是在給聖人潑臟水！
還不等酸儒們發作，天幕
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）